Artist:
Gavin Kenyon
Title:
Four sentinels, Four Guardians
Year:
2014
Adress:
Corso Indipendenza (temporary)
www.milano.repubblica.it:
L'opera che è spuntata nei giardini di corso Indipendenza, a MIlano, e che da giorni sta destando clamore per le sue forme hard, è di un noto artista americano, Gavin Kenyon, si chiama 'Four sentinels' ('Quattro sentinelle') ed è stata regolarmente autorizzata dal Comune fino al 20 gennaio. Quindi lì resterà. Dopo giorni in cui in tanti si sono chiesti se fosse uno scherzo, una provocazione o un'installazione artistica, è il Comune a spiegare la storia del monumento dagli indubbi riferimenti fallici.
Translation
The work is checked in the gardens of corso Indipendenza, in Milan, and that days is arousing clamor for its hard, is a well-known American artist, Gavin Kenyon, is called ' Four sentinels ' (' Four guardians ') and has been regularly authorised by the Municipality until 20 January. Then there will remain. After days in which many people have wondered if it was a joke, a provocation or an art installation, is common to explain the history of the monument by the undoubted phallic references.
L'opera che è spuntata nei giardini di corso Indipendenza, a MIlano, e che da giorni sta destando clamore per le sue forme hard, è di un noto artista americano, Gavin Kenyon, si chiama 'Four sentinels' ('Quattro sentinelle') ed è stata regolarmente autorizzata dal Comune fino al 20 gennaio. Quindi lì resterà. Dopo giorni in cui in tanti si sono chiesti se fosse uno scherzo, una provocazione o un'installazione artistica, è il Comune a spiegare la storia del monumento dagli indubbi riferimenti fallici.
Translation
The work is checked in the gardens of corso Indipendenza, in Milan, and that days is arousing clamor for its hard, is a well-known American artist, Gavin Kenyon, is called ' Four sentinels ' (' Four guardians ') and has been regularly authorised by the Municipality until 20 January. Then there will remain. After days in which many people have wondered if it was a joke, a provocation or an art installation, is common to explain the history of the monument by the undoubted phallic references.