Art@Site www.artatsite.com Louis Ernest Barrias Le Serment de Spartacus
Artist:

Louis Ernest Barrias

Title:

Le Serment de Spartacus

Year:
1869
Adress:
Jardin des Tuileries
Website:
www.wikipedia.org:
Le serment de Spartacus est une sculpture en marbre de Louis-Ernest Barrias, realisee entre 1869 et 1871 d’apres une oeuvre en plâtre du meme artiste. On peut la voir depuis 1875 a Paris, dans le jardin des Tuileries.
Cette sculpture represente un homme agonisant, attache aux restes d’un arbre sur lequel il a ete crucifie. Son bras gauche et sa tete sappuient sur un jeune garçon qui se tient debout, nu, a ses cotes. Ce dernier, a l'abondante chevelure et au regard determine, serre dans sa main droite un couteau tandis que sa main gauche (abîmee) tient affectueusement deux doigts de la main du supplicie.
Le titre suggere qu’il sagit la de Spartacus enfant, jurant de venger l'homme qu’il soutient dans ses derniers instants. Dans l'Empire, le crucifiement etait un supplice reserve a ceux qui n’avaient pas la citoyennete romaine, le plus souvent des esclaves, des brigands ou pirates, parfois des prisonniers de guerre ou des condamnes pour motifs politiques. Quoi qu’il en soit, cette scene poignante est en realite completement imaginaire : en effet, on ne connaît rien de l'enfance du jeune Thrace qui vers l'âge de trente ans, entre -73 et -71, fera trembler la puissance romaine dans la plus terrible revolte d’esclaves qu’elle ait dû affronter.
La force de l'oeuvre tient au contraste entre l'attitude douce et affectueuse du jeune garçon qui se tient contre l'homme et sa determination affichee. Il y a beaucoup de tendresse dans sa façon de tenir comme un enfant deux des doigts de la main gauche de l'homme, de glisser presque son epaule gauche sous le bras puissant qui saffaisse, et de reposer tout son bras droit au long des jambes de l'homme… En meme temps, sa tete legerement penchee en avant laisse voir un regard determine et dur, souligne par les levres pinces et par l'ombre que projettent les meches de son front. De la meme maniere, sa façon de tenir le couteau, la lame vers l'arriere de la main pour frapper de haut en bas, comme la justice divine, ne laisse aucun doute sur ses intentions : il vengera l'homme pour lequel il eprouve de la tendresse et qui se meurt a ses cotes.

Translation
www.wikipedia.org:
The Oath of Spartacus is a marble sculpture of Louis-Ernest Barrias, conducted between 1869 and 1871 after a plaster work of the same artist. It can be seen since 1875 in Paris, in the Tuileries Garden.
This sculpture represents a dying man, attached to the remains of a tree on which he was crucified. His left arm and his head supported by a young boy who is standing naked at his side. The latter, with abundant hair and eyes determined, shakes in his right hand a knife while her left hand (damaged) affectionately holds two fingers of the victim.
The title suggests that this is Spartacus child, vowing to avenge the man he argues in his last moments. In the Empire, crucifixion was a punishment reserved for those who did not have Roman citizenship, mostly slaves, robbers or pirates, sometimes prisoners of war or condemned for political reasons. Anyway, this poignant scene is completely imaginary reality: indeed, nothing is known about the childhood of young Thrace who at the age of thirty, between -73 and -71, will shake the power in the worst Roman slave revolt she faced.
The work force is due to the contrast between sweet and affectionate attitude of the boy who stands against the man and his determination displayed. There are a lot of tenderness in his way like a child holding two fingers of the left hand of man, almost dragging his left shoulder under the powerful arm that collapses, and rest while his right arm along Human legs ... At the same time, his head tilted slightly forward reveals a determined and tough look, emphasized by the pinched lips and the shadow cast by the locks from his forehead. Similarly, his way of holding the knife, the blade towards the back of the hand to strike up and down as divine justice, leaves no doubt about his intentions: he will avenge the man for whom he feels tenderness and dying at his side.