Artist:
Lorenzo Bartolini
Title:
Monumento ala conte Nicola Demidoff
Year:
1830
Adress:
Piazza Demidoff
www.scultura-italiana.com:
Dal 1830, il Bartolini si accinse a quella che doveva essere la sua maggiore impresa di statuario, il monumento ala conte Nicola Demidoff, Ciambellano dello Zar di Russia, composto di cinque gruppi e figure, che venne compiuto dal discepolo Romanelli e collocato nel 1871 nella omonima piazzetta di Firenze: la statua più bella, e interamente del Bartolini, è quella della Beneficenza nella quale, com maggior complessità compositiva, ritorna il naturalismo affettuoso della Carità educatrice di circa vent'anni prima.
Translation
From 1830, the Bartolini set in what was to be his greatest feat of statuary, the ala count Nicola Demidoff, Chamberlain to the Tsar of Russia, consisting of five groups and figures, which was accomplished by the disciple Romanelli and placed in 1871 in the homonymous square in Florence: the most beautiful statue, and entirely of Bartolini, is that of the Charity in whichcom greater compositional complexity, returns the naturalism of affectionate educator some twenty years earlier.
Dal 1830, il Bartolini si accinse a quella che doveva essere la sua maggiore impresa di statuario, il monumento ala conte Nicola Demidoff, Ciambellano dello Zar di Russia, composto di cinque gruppi e figure, che venne compiuto dal discepolo Romanelli e collocato nel 1871 nella omonima piazzetta di Firenze: la statua più bella, e interamente del Bartolini, è quella della Beneficenza nella quale, com maggior complessità compositiva, ritorna il naturalismo affettuoso della Carità educatrice di circa vent'anni prima.
Translation
From 1830, the Bartolini set in what was to be his greatest feat of statuary, the ala count Nicola Demidoff, Chamberlain to the Tsar of Russia, consisting of five groups and figures, which was accomplished by the disciple Romanelli and placed in 1871 in the homonymous square in Florence: the most beautiful statue, and entirely of Bartolini, is that of the Charity in whichcom greater compositional complexity, returns the naturalism of affectionate educator some twenty years earlier.