Art@Site www.artatsite.com Matthew Barney De Lama Lamina Brumadinho Inhotim
Artist:

Matthew Barney

Title:

De Lama Lamina

Year:
2009
Adress:
Inhotim
Website:
We don't want this
With Lama Lamina by Matthew Barney I see for the first time the size of the machines which deforeste our beautiful planet. And I can see a tree which is displayed on an artistic way.
With this artwork, deforestation is not an abstract concept any more; these are great machines, they work fast, they remove a forest completely. Do we want this?
A tree is a concrete object. A tree is alive, in a fragile habitat with birds and insects. Matthew Barney shows us a part of a literal tree, the white paint shows the vulnerability, the tree is boxed in a sort of trellis.
Matthew Barney is right. We don't want this.
By Theo, www.artatsite.com

Vertaling
Dit willen wij niet
Bij Lama Lamina van Matthew Barney zie ik voor het eerst de omvang van de machines die onze mooie aarde ontbossen. En ik zie een boom op artistieke manier weer gegeven.
Ontbossing is met dit kunstwerk geen abstract begrip meer; het zijn dergelijke grote machines, zij werken in een hoog tempo, zij verwijderen de bossen compleet. Willen wij dit?
Een boom is voor ons een concreet object. Een boom leeft, in een kwetsbaar biotoop met vogels en insecten. Matthew Barney toont ons een deels letterlijke boom, de witte schildering toont de kwetsbaarheid, de boom is gekooid in een soort hekwerk.
Matthew Barney heeft gelijk. Dit willen wij niet.
Door Theo, www.artatsite.com