Artist:
Paul Suter
Title:
Monumentalskulptur
Year:
1971
Adress:
Heuwaage-Viadukt
This artwork will not be pushed around
A curved line is sticking out forward imminently. Two legs seem to grapple the viaduc¬t. The left arm is carrying gentle and also sturdy.
This artwork could portray a man or a woman, the threatening and the caring are keeping each other in balance. The emotions were so basic, that the artwork could even portray an animal. Because of the grabbing legs, I assume it’s an animal which is depicted.
I feel an imminent and depressing atmosphere with Monumentalskulptur by Paul Suter. I wonder why such an artwork would be necessity. This artwork calls for an one-sided emotion. In my opinion it's a lot easier to portray aggression than to portray tenderness. And that softness is, Even though I guess gentleness is better, more effective and more sustainable.
By Theo, www.artatsite.com
Vertaling
Dit kunstwerk laat niet met zich sollen
Een gebogen lijn steekt dreigend voor zich uit. De twee benen lijken zich vast te grijpen aan het viaduct. De linkerarm draagt teder en ook stevig.
Dit kunstwerk zou zowel een man of een vrouw uit kunnen beelden: het dreigende en het tedere houden elkaar in evenwicht. De emoties zijn dermate primitief, dat het kunstwerk ook een dier zou kunnen uitbeelden. Omdat de benen grijpen, houdt ik het erop dat een dier wordt uitgebeeld.
Ik voel een dreigende en beklemmende sfeer bij Monumentalskulptur van Paul Suter. Ik vraag mij af waarom een dergelijk kunstwerk nodig zou moeten zijn. Dit kunstwerk roept eenzijdige emoties op. Naar mijn gevoel is het veel eenvoudiger om agressie dan zachtheid uit te beelden. En dat terwijl zachtheid volgens mij beter, effectiever, duurzamer is.
By Theo, www.artatsite.com
www.welt-der-form.net:
Paul Suter, *1926 Aarau, Schweiz, † 2009 Città della Pieve, Italien.
Ohne Titel. 1971-1974.
Drei Monumentalskulpturen aus Stahl.
Standort: Heuwaage-Viadukt.
www.wikipedia.org:
Paul Suter (* 12. August 1926 in Aarau; † 23. September 2009 in Città della Pieve; Bürger von Gränichen) war ein Schweizer Bildhauer.
Zunächst arbeitete Suter hauptsächlich in Bronze und Naturstein und mit Bleigüssen. 1958 schuf er erste Eisenplastiken, die er zunächst aus einem schalenartigen Hohlkörper trieb. Bald entfernte er sich vom plastischen Volumen, seine Arbeiten wurden konstruktivistischer im Stil. Ab 1972 nahmen Suters Stahlskulpturen monumentale Grösse an. Dabei entwickelte er eine ungegenständliche zwei- und dreidimensionale Formensprache, ein Prinzip des «Zeichnens im Raum» (Julio Gonzalez).
Ab 1980 werden Suters Skulpturen filigraner: er reduzierte die Form der Eisenelemente mehr und mehr auf die Gerade und ausholende Bögen, die expressiv in den Raum wachsen.
Die Plastik, den Boden nur an wenigen Punkten berührend, wirkt leicht und nach oben strebend, ganz dem an sich schweren Material des Eisens widersprechend. «Ich versuche, die gewählten Formteile so einzusetzen und zusammenzufügen, dass nicht so sehr die materielle Präsenz bekundet wird, als vielmehr Bewegungen im Raum, Kräfte im Raum veranschaulicht werden» (Paul Suter). Seit 1982 schuf Suter darüber hinaus Werkreihen von Arbeiten auf Papier.
Als einer der Pioniere der Schweizer Eisenplastik nach dem Zweiten Weltkrieg ist Suter nicht nur in der Schweiz, sondern auch in Deutschland und Spanien mit Arbeiten an öffentlichen Strassen und Plätzen und baubezogenen Werken vertreten.
A curved line is sticking out forward imminently. Two legs seem to grapple the viaduc¬t. The left arm is carrying gentle and also sturdy.
This artwork could portray a man or a woman, the threatening and the caring are keeping each other in balance. The emotions were so basic, that the artwork could even portray an animal. Because of the grabbing legs, I assume it’s an animal which is depicted.
I feel an imminent and depressing atmosphere with Monumentalskulptur by Paul Suter. I wonder why such an artwork would be necessity. This artwork calls for an one-sided emotion. In my opinion it's a lot easier to portray aggression than to portray tenderness. And that softness is, Even though I guess gentleness is better, more effective and more sustainable.
By Theo, www.artatsite.com
Vertaling
Dit kunstwerk laat niet met zich sollen
Een gebogen lijn steekt dreigend voor zich uit. De twee benen lijken zich vast te grijpen aan het viaduct. De linkerarm draagt teder en ook stevig.
Dit kunstwerk zou zowel een man of een vrouw uit kunnen beelden: het dreigende en het tedere houden elkaar in evenwicht. De emoties zijn dermate primitief, dat het kunstwerk ook een dier zou kunnen uitbeelden. Omdat de benen grijpen, houdt ik het erop dat een dier wordt uitgebeeld.
Ik voel een dreigende en beklemmende sfeer bij Monumentalskulptur van Paul Suter. Ik vraag mij af waarom een dergelijk kunstwerk nodig zou moeten zijn. Dit kunstwerk roept eenzijdige emoties op. Naar mijn gevoel is het veel eenvoudiger om agressie dan zachtheid uit te beelden. En dat terwijl zachtheid volgens mij beter, effectiever, duurzamer is.
By Theo, www.artatsite.com
www.welt-der-form.net:
Paul Suter, *1926 Aarau, Schweiz, † 2009 Città della Pieve, Italien.
Ohne Titel. 1971-1974.
Drei Monumentalskulpturen aus Stahl.
Standort: Heuwaage-Viadukt.
www.wikipedia.org:
Paul Suter (* 12. August 1926 in Aarau; † 23. September 2009 in Città della Pieve; Bürger von Gränichen) war ein Schweizer Bildhauer.
Zunächst arbeitete Suter hauptsächlich in Bronze und Naturstein und mit Bleigüssen. 1958 schuf er erste Eisenplastiken, die er zunächst aus einem schalenartigen Hohlkörper trieb. Bald entfernte er sich vom plastischen Volumen, seine Arbeiten wurden konstruktivistischer im Stil. Ab 1972 nahmen Suters Stahlskulpturen monumentale Grösse an. Dabei entwickelte er eine ungegenständliche zwei- und dreidimensionale Formensprache, ein Prinzip des «Zeichnens im Raum» (Julio Gonzalez).
Ab 1980 werden Suters Skulpturen filigraner: er reduzierte die Form der Eisenelemente mehr und mehr auf die Gerade und ausholende Bögen, die expressiv in den Raum wachsen.
Die Plastik, den Boden nur an wenigen Punkten berührend, wirkt leicht und nach oben strebend, ganz dem an sich schweren Material des Eisens widersprechend. «Ich versuche, die gewählten Formteile so einzusetzen und zusammenzufügen, dass nicht so sehr die materielle Präsenz bekundet wird, als vielmehr Bewegungen im Raum, Kräfte im Raum veranschaulicht werden» (Paul Suter). Seit 1982 schuf Suter darüber hinaus Werkreihen von Arbeiten auf Papier.
Als einer der Pioniere der Schweizer Eisenplastik nach dem Zweiten Weltkrieg ist Suter nicht nur in der Schweiz, sondern auch in Deutschland und Spanien mit Arbeiten an öffentlichen Strassen und Plätzen und baubezogenen Werken vertreten.