Artist:
Louis Dupaty, Jean Pierre Cortot
Title:
Statue equestre de Louis XIII
Year:
1821
Adress:
Place des Vosges
www.wikipedia.org:
La statue equestre de Louis XIII est un marbre realisee en 1821 par Jean-Pierre Cortot sur un modele de Charles Dupaty. Elle est installee au centre du Square Louis-XIII (Place des Vosges) depuis 1825, en remplacement d'une precedente statue commandee par Armand Jean du Plessis de Richelieu, realisee par Pierre II Biard, inauguree en 1639 et detruite pendant la Revolution.
La statue est sur un piedestal entoure de grilles en fer forge.
Louis XIII est vetu en empereur romain, il porte une cuirasse sous son manteau, un glaive a son cote gauche et une couronne de laurier. De la main droite, il tient les renes, alors qu'il ouvre le bras droit dans un geste de majeste en se tournant vers la gauche. Il monte sans etriers.
Le cheval leve le pied avant gauche et tourne la tete vers la droite. Un tronc d'arbre a ete place sous son ventre pour eviter l'effondrement de la statue.
Translation
www.wikipedia.org:
The equestrian statue of Louis XIII is a marble made in 1821 by Jean-Pierre Cortot on a model of Charles Dupaty. It is installed at the center of Louis XIII Square (Place des Vosges) since 1825, replacing a previous statue commissioned by Cardinal Richelieu, conducted by Pierre Biard II, inaugurated in 1639 and destroyed during the Revolution.
The statue on a pedestal surrounded by wrought iron gates.
Louis XIII is dressed as a Roman emperor, he wears armor under his cloak, a sword at his left side and a laurel wreath. With his right hand he holds the reins, as he opens his right arm in a majestic gesture by turning to the left. It goes without stirrups.
The horse lifts his left front foot and turns his head to the right. A tree trunk was placed under his belly to avoid the collapse of the statue.
La statue equestre de Louis XIII est un marbre realisee en 1821 par Jean-Pierre Cortot sur un modele de Charles Dupaty. Elle est installee au centre du Square Louis-XIII (Place des Vosges) depuis 1825, en remplacement d'une precedente statue commandee par Armand Jean du Plessis de Richelieu, realisee par Pierre II Biard, inauguree en 1639 et detruite pendant la Revolution.
La statue est sur un piedestal entoure de grilles en fer forge.
Louis XIII est vetu en empereur romain, il porte une cuirasse sous son manteau, un glaive a son cote gauche et une couronne de laurier. De la main droite, il tient les renes, alors qu'il ouvre le bras droit dans un geste de majeste en se tournant vers la gauche. Il monte sans etriers.
Le cheval leve le pied avant gauche et tourne la tete vers la droite. Un tronc d'arbre a ete place sous son ventre pour eviter l'effondrement de la statue.
Translation
www.wikipedia.org:
The equestrian statue of Louis XIII is a marble made in 1821 by Jean-Pierre Cortot on a model of Charles Dupaty. It is installed at the center of Louis XIII Square (Place des Vosges) since 1825, replacing a previous statue commissioned by Cardinal Richelieu, conducted by Pierre Biard II, inaugurated in 1639 and destroyed during the Revolution.
The statue on a pedestal surrounded by wrought iron gates.
Louis XIII is dressed as a Roman emperor, he wears armor under his cloak, a sword at his left side and a laurel wreath. With his right hand he holds the reins, as he opens his right arm in a majestic gesture by turning to the left. It goes without stirrups.
The horse lifts his left front foot and turns his head to the right. A tree trunk was placed under his belly to avoid the collapse of the statue.