New York Art@Site www.artatsite.com Jaume Plensa Echo
Artist:

Jaume Plensa

Title:

Echo

Year:
2011
Adress:
Madison Square (temporary)
Website:
Almost hearing her silence and feeling the warmth of her face
Echo by Jaume Plensa is a beautiful artwork of a girl who is sleeping. You hear almost her silence and almost feels the warmth of her face. Echo by Plaume Plensa is a white natural stone sculpture but is not mysterious, compared to Leucantha by Philip Grausman (figure 1, more information).
Vertaling
Bijna haar stilte horen en de warme van haar gezicht voelen
Echo van Plaume Plensa is een wit natuursteen beeld maar is niet geheimzinnig. Geheimzinning zoals Leucantha van Philip Grausman (afbeelding 1, meer informatie). Echo van Jaume Plensa is een wonderschoon beeld van een meisje dat slaapt. Je hoort bijna haar stilte en voelt bijna de warme van haar gezicht.
Theo, www.artatsite.com

Echo has a round face. Her eyebrows lay high and her forehead is short. The top part of her nose lays deep, het nose tip is blunt. She has rectangular nostrils. She has a pout with plain lips. She has cheeks. She has a slim chin. She has no earlobe but connecting ears. The statue has a white surface. Would she come from Cambodia?
Vertaling
Echo heeft een rond gezicht. Haar wenkbrauwen liggen hoog en haar voorhoofd is kort. De bovenkant van haar neus ligt diep, haar neuspuntje is stomp. Ze heeft rechthoekige neusvleugels. Ze heeft een pruilmondje met platte lippen. Ze heeft wangetjes. Ze heeft een slanke onderkin. Ze heeft geen oorlellen maar aansluitende oren. Het standbeeld heeft een wit oppervlakte. Zou zij uit Cambodja komen?
Theo, www.artatsite.com

Comparison with other artworks
The message of Leucantha by Philip Grausman (figure 1, more information) is that human need contact. As long as a human shows no emotions, has no clear role, has no clear character this human is mysterious and elusive.Leucantha by Philip Grausman is a masterpiece and intrigues. I will keep on looking at this artwork because I want to make contact. And to me, this is the most essential human trait.

Francois Galaup by Ante Dabro (figure 2, more information) is a strong woman but is also not mysterious. She looks focused also. Her angular shapes, her uniform with epaulets, her looking down and her detachment give her dominance.

Tindaro by Igor Mitoraj (figure 3, more information) is meant to be a strong personality but it’s certainly not mysterious. The straight lined nose and angular lines around his eyes make the artwork one dimensional. The mouth and eye stay neutral and don't say much.

Prophete by Louis Derbre (figure 4, more information) comes near to Leucantha by Philip Grausman; this man is focused. This artwork is not mysterious because this man is in meditation, this is a golden wise hyman, this human does not need matter, this human has enough with thoughts only.
By Theo, www.artatsite.com

Vergelijking met andere kunstwerken
De boodschap van Leucantha van Philip Grausman (afbeelding 1, meer informatie) is dat de mens behoefte heeft aan contact. Zo lang een mens geen emoties toont, geen duidelijke rol vervult, geen duidelijk karakter toont is de mens geheimzinnig en ongrijpbaar. Leucantha van Philip Grausman is een meesterwerk en intrigeert. Ik blijf naar dit kunstwerk kijken omdat ik contact wil maken. En dit is volgens mij de meest essentiële menselijke eigenschap.

Francois Galaup van Ante Dabro (afbeelding 2, meer informatie) is een sterke vrouw maar is niet geheimzinnig. Ook zij kijkt geconcentreerd voor zich uit. Haar hoekige vormen, haar uniform met epauletten, haar neerwaarts kijken en haar afstandelijkheid geven haar dominantie.

Tindaro by Igor Mitoraj (afbeelding 3, meer informatie) is bedoeld als een sterke persoonlijkheid maar is zeker niet geheimzinnig. De rechte neus en de hoekige lijnen rond zijn ogen maken het beeld ééndimensionaal. De mond en de oogkassen zijn neutraal en zeggen niet veel.

Prophete van Louis Derbre (afbeelding 4, meer informatie) komt het dichtste bij Leucantha van Philip Grausman; deze mens is geconcentreerd. Dit beeld is niet geheimzinnig omdat deze mens mediteert, dit is een gouden wijze mens, deze mens heeft geen materie nodig, deze mens heeft genoeg aan gedachten.
Door Theo, www.artatsite.com

Compared with other artworks
Love(link) is an artwork with a boys- and girls-face directed on each other. She has an oval-shaped face, large eyes, a nose that comes out of her forehead, a nosetip on an angle and long ears. The boy's eyes are closely standing, eyebrows with a firm onset, a high hair implant, a connection between the nose and the lips, an upperlip with a curved shape. Would they come from England?
Vertaling
Love(link) is een kunstwerk met een jongens- en meisjesgezicht die naar elkaar gericht zijn. Het meisje heeft een ovaal gezicht, heeft grote ogen, een neus die voortkomt uit het voorhoofd, een neuspunt onder een hoekje en lange oren. De j heeft ogen die dicht bijeen staan, wenkbrauwen met een stevige aanzet, een hoge haarinplant, een verbinding tussen neus en lippen, een bovenlip met een gewelfde vorm. Zouden zij uit Engeland komen?
Also Rui Rui(link) has a outspoken face; she has eye-catching features. She has an oval-shaped face. She has big round eyes. She has wide flat eyebrows. Her nose appears at the top of her brow, becomes wider between her eyes and concludes pear-shaped. Her cheeks are high. Two notches connect her nose and her mouth. She has broad flat lips. The middle of her ears tend to the outside. Would she come from Ghana?
Vertaling
Ook Rui Rui(link) heeft een uitgesproken gezicht; ze heeft opvallende kenmerken. Ze heeft een ovaal gezicht. Ze heeft grote ronde ogen. Ze heeft brede en platte wenkbrauwen. Haar neus verschijnt boven haar wenkbrauwen, wordt breder tussen haar ogen en beëindigt peervormig. Haar wangen liggen hoog. Twee streepjes verbinden haar neus met haar mond. Ze heeft brede en platte lippen. Het middelste gedeelte van haar oren neigen naar buiten. Zou zij uit Ghana komen?

Duna(link) has an oval-shaped face. Her eyes are placed obliquely. She has little bags under her eyes. She has great and gentle cheeks. Her nose comes out her forehead and has a blunt ending. It has a small upperlip. Her lower lip in a pout. She has a small double chin. She has round ears. The surface is dark gray. Would she come from The Netherlands?
Vertaling
Duna(link) heeft een ovaal gezicht. Haar ogen zijn schuin geplaatst. Ze heeft walletje onder haar ogen. Ze heeft grote en zachte wangen. Haar neus komt voort uit haar voorhoofd en heeft een stompe beëindiging. Ze heeft een smalle bovenlip. Haar onderlip is een pruillip. Ze heeft een kleine onderkin. Ze heeft ronde oren. Het oppervlakte is donkergrijs. Zou zij uit Nederland komen?

Julia(link) has a outspoken face; she has eye-catching features. She has a long face. She has big round eyes. Her eyebrows tend upward. Her nose appears carefully between her eyes, remains slim until it meets a firm tip of the nose. She has a line on her upper lip and a long chin. She has flat cheeks. You see her bones on both sides of her head. Becase of her side parting in her hair, her face seems longer. The surface is white. Would she come from France?
Vertaling
Julia(link) heeft een uitgesproken gezicht; ze heeft opvallende kenmerken. Ze heeft een langwerpig gezicht. Ze heeft grote ronde ogen. Haar wenkbrauwen neigen omhoog. Haar neus komt heel voorzichtig tussen haar ogen tevoorschijn, blijft slank en gaat over naar een stevige neuspunt. Ze heeft lijnen langs haar boven- en onderlip en een lange kin. Ze heeft vlakke wangen. Je ziet haar beenderen aan weerzijden van haar voorhoofd. Door haar scheiding in haar haar lijkt haar gezicht langer. Het oppervlakte is wit. Zou zij uit Frankrijk komen?

Sanna(link) has no prominent features. She has an oval-shaped face. Her eyes are rather almondshaped than roun shaped. Her nose tends a little bit backwards. She has a delicate line in the middle of her upper lip. She has cheeks. Her forehead is round. She has a little double chin. The statue has a salmiak colored surface. Would she come from Scandinavia?
Vertaling
Sanna(link) heeft geen opvallende kenmerken. Ze heeft een ovaal gezicht. Ze heeft eerder amandelvormige dan ronde ogen. Haar neus neigt een beetje terug. Ze heeft een lijntje in het midden van haar bovenlip. Ze heeft wangetjes. Haar voorhoofd loopt rond. Ze heeft iets van een onderkin. Het standbeeld heeft een salmiak kleurige oppervlakte. Zou zij uit Scandinavië komen?
Theo, www.artatsite.com

www.oregonlive.com:
The Seattle Art Museum is in the process of installing Echo, a 46-foot sculpture by internationally acclaimed Spanish artist Jaume Plensa, on the downtown waterfront in Olympic Sculpture Park.
Installation should be complete by late spring.
The sculpture is a gift from the Barney A. Ebsworth Collection. The artist has more than 30 public space installations spanning the globe in such cities as Chicago, Dubai, London, Liverpool, Tokyo, Toronto and New York, according to the Seattle Art Museum.
Echo was originally commissioned by the Madison Park Association in New York City and installed at Madison Square Park in 2011 to great acclaim. It is made from resin, steel and coated in marble dust.
Echo is named for the mountain nymph of Greek mythology who offended the goddess Hera by keeping her engaged in conversation, thus preventing her from spying on one of Zeus’s amours. To punish Echo, Hera deprived the nymph of speech, except for the ability to repeat the last words of another. Plensa modeled the work after a young girl known to the artist. Rising from the center of the park with her eyes closed, it will be luminous in day and night.
In this monumental creation, Echo listens with her eyes closed in a state of meditation. From the sculpture park, she will face Puget Sound in the direction of Mount Olympus, visible from land and water.
Plensa was born in 1955 and lives in Barcelona. His most celebrated works include Crown Fountain in Chicago; Breathing at the BBC Headquarters, London; Bridge of Light, Jerusalem; and World Voices at the Burj Khalifa in Dubai.
During installation, a small portion of the Olympic Sculpture Park’s bike path will be closed. The pedestrian sidewalk will remain open.